blog@yaginuma.com Home | Blog | About us

blog

Blog Home
Blog Archives

2012年04月
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     


search

Google

Web
www.yaginuma.com

yaginuma.com

Home
About us

Mail

Links

忠類川
鮭声鱒語
吟味堂 ヤフー店
The Trail Cam.
higuchi.com blog

[前の記事: "花見の季節だというのに・・・"] [新着記事一覧に戻る] [次の記事: "南半球? 月山スキー場オープン"]

2012/04/07: "オシドリ"

Oshidori033112a (67k image)
この数年、オシドリの群を見なかったのですが、今朝は川の中州にたむろして、オス同士が小競り合いをしていました。
今が繁殖期なのかも知れません。

ラフカディオ・ハーンの「おしどり」という短編の舞台になっている「陸奥の国 田村の郷」というのは、どうやら私の故郷のようです。 しかも、ここに出てくる「赤沼」というところは、私の実家のすぐ近くです。
オシドリの英語名はMandarin Duckと言うようですが、ラフカディオ・ハーンの作品名は原作でも「Oshidori」なんですね。
彼は、オシドリの英語名を知らなかったのかも知れません。
それにしても、昔の赤沼の人たちはオシドリを食っちゃってたんですね。