Home | Blog | About us
[前の記事: "「何しに山に・・・？」"] [新着記事一覧に戻る] [次の記事: "寒くもなく暑くもなく"]
2003/03/18: "東京の風、業界の香り、日本語放棄"
樋口さんの掲示板には東京の風が吹き、業界の香りが漂っていて、ちょっと懐かしくなります。
私の家の周囲はいまだに積雪２ｍ、横殴りの北風が木々の枝に積もった雪を舞い上げるだけです。（Winds・・・スギ花粉じゃありません。）
昨日、娘と二人で出た散歩の途中、雪の下にほんの少しだけ顔を出していたフキノトウを１０個ほど見つけました。
刻んで味噌に混ぜ、油揚げに挟んで焼くと春の香りがしました。 フキノトウなんて、今の時期に少しだけ食べるから「春」を感じるんでしょうね。
今朝、NHKの園芸番組を見ていたら、豆モヤシの作り方をやっていましが、とても驚きました。
モヤシのことを「スプラウト」と呼んでいるんです。
そう言えば、以前に見た料理番組でも貝割れ大根を「スプラウト」と言っていたような気がします。
これからはモヤシを「豆のスプラウト」、貝割れ大根は「大根のスプラウト」などと言わなければならなくなりそうです。 筍は「竹のスプラウト」ってことになるんですかね？
別に「日本語の乱れ」だの「カタカナ語の氾濫」だのと目くじらを立てるつもりは無いけど、日本人は日本語を放棄しつつあるような気がしてなりません。
「日本語放棄指数」が最も高いのは「IT業界」と称される世界なんでしょうが・・・。 業界名そのものがアルファベットだし。